* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
117
Г й д а н ь к а , п—уменьш. форма къ сл. глдъ, гадина. Смол, губ., (Доброй. Э. С IV, 583). Г ад и м ъ Ц ы м бал д ы в и ч ъ—с к азочный герои. „АдеНЕ. М О Й , Гадим&ь Ц и м б а л д ь т п ч ъ " Ельн. (Добр. Э. С. I , 434). Г а д и н а — i ) мышь. N&пала у ми ску гадыня; 2) :пг!>я. Гадыня укусила; 3) ругат. слово—мер завка подлая. Ахъ, якая ты гадина. Гадина—руг слово, мерзавка, подлая. Ахъ, якая ты гадина. Г а д и т ь — у г о ж д а т ь кому, „по трафлять" Свекару гад ii и нарави. Гадить—пакостить, д&влать кому вредъ, невнятность, loin. мн Ь усе гадить. Г а д а в и ч к а — дъъочка одного года. Пор&Ьч. у., Д. Малютпно. Гадбта—дрянь, мелюзга. Идите, гадбта! (цыплята, утенята). Росл, у., в. Прыщевская. Га дъ—обык но вен мое ру гател ьное слово—мерзаиецъ, подлый. На дЬвочку гаворють: „Ахь, ты нехорошая игадъ".Мн. гады. Гадьё—счастье, довольство, удо¬ в л ет во р ен i е. (с р ан. „ га д й н а" Смол.). Ш т р а х о у к у якую нулучилн гадьё. Краен, у., с. Зв&Ьровичи. Гады—именительн. множ. отъ „год-ь" Гады со три тому на задъ. Г а д ы н я — i ) мышь; 2) зм&ья. Упала у миек} гадыня—Гады ня укусила. Г а ж у — у г о ж д а ю . Ну, и я ужу сублюдаю сибе ни як ь ннбуть,
т
усё гажу ей,—да та таво у ж ъ выбиваюсь, пильную. Елыпш., (Добров. Э. С. I , 82). Гай—роща, лътокъ. У Прудкаускимъ гаю грибы ирвала. Кала гаю, братцы, гаю зплянога, Дорожка лижала, кузинка стыяла. Г а й , ю—л-всъ. Смол. губ. (Добр. Э. С. IV, 548). Гай! — междоме*пе отрнцашя. Гай! я ни хачу етыга. r a i иди Tbi! Г а й д а ч к а —бойкая дъъка. Ни сядить дома нн минуты, б ь гаить, я к ь гайдачка. Г а й д у (году), у шостомъ гайду, при Хвёдару. (Духовный стихъ, п&н.ть старецъ Алекс-h/i Гавриловъ). Росл, у., с. Рогн+аино. Гайдикъ—безпутный. Пор. у., д. Низъ. Гайда—ну, пошолъ! (на лошадей) Эй, вы гайда! Г а й д а м а к ъ — назва!Йе казака. Т>дутъ гайдамаки, донскёя ка заки; Ш у р о ю я ббрыды, в и с о 1 а я шап ки; Т>дутъ на лошадки, держуть па ныгайкн. Г а й к а т ь — говорить часто, о чем ь пибудь надо едать. Я яму усё гайкала. Пор&Ьч. у., с. Бо рода. Г а л д е т ь — к р и ч а т ь громко безъ толку. На сходки галдели да науночн. Галды—о громкомъ крикъ Ж и д ы между собн галды, галды. Галды, галды—не разбей ялды.
i !