* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
46
Былинка i ) былинка, 2) ис худалый человвкъ. Вы с и х ъ на былинку. 1онъ стау, якъ былинка. Былье—сухая трава, щетина. Якая эта трава—одно билля. Давно эта была: ужу был лимъ порасло, (о давно прошедшемъ). Было. Булд мае& тЬла бела; А т ъ крапивы потускнела. Смолен. Быстрбчекъ — мальчикъ съ большимъ даровашемъ, остро умный. Етытъ сынъ у яго быстречикъ. Быть. Бымши—будучи. Бымши ихъ работникъ. Смолен, у., (Добров. Э. С. I). Будить Алексею л е т ъ симнадцати на возрасти—исполнилось только что Алексею 17 летъ. (Опи сательное выражеше). Ельнин. у , с. Сухой Починокъ. Быццё-жиццё—жизнь. Якоя ета мае жиццё-быццё. Бычбнокъ—бычекъ. Рослав. у., с. Тананыкино.Бычонбкъ. Сло жили бычанка. Смолен, уБычонбчекъ— бычекъ. Д а к ъ и нету ничога: К а к ъ пайду я у хлявочикъ, Адинъ бычаночикъ. Смолен. (Добров. Э. С. II, 83). Бътв?—бегъ, способность б е жать. Заичча ида да парога бигва Бъгма — бвгомъ. Пазаветь — бътма къ яму бегу, лётмя къ яму лячу. Бегбмъ — бигбмь, (яз. фабрпчн.). Рослав. у. с. П р ы т и .
р
Бегуны —веревки съ прутьеиъ, привязываемыя къ „заплаву" Бельск. у., с. Дунаево. Б е г ъ — у х о д ъ у б в г ъ . Ни грази, мужикъ, пану б йгымъ, а, панъ, мужику хлебымъ. (Пословица временъ крепостного права). Б ё г ъ — б е г ъ . Я бёгъ у баню. Пореч. у. с. Иньково. Б е г й т ь — б е ж и т ъ . Т я к ё т ь — б е г и т ь бы стра речушка. Б я г у т ь — б е г у т ъ Смолен, у., (Добров. Э. С. I). Бигять л ю д и — б е ж а т ъ люди. П о р е ч . у., с. Каленидово. Беда. Вотъ кали с у с т р е л а мяне бядйна. Во йде бядннушка. I Иде? ни за што! 1онъ з ъ ими бида. Смолен. (Добров. Э. С. I, 63). Ня ч о р т ъ бяды тябе!— ты еще не испытываешь беды. Во бяды!—отвечаютъ тому, кто порицаетъ чей поступокъ, въ свое оправдаше. Бутылку разабГу! — Во бяды. Бида—те¬ л ьжка с ъ двумя колесами. Гля& ди-ка якей ета едить на бид&Ь. Бяды—(qenit. partit. о т ъ беда)— нисколько. А бяды я яго бо юсь—я его не боюсь нисколь ко. Бяды ты мне згразК&—ты мне нисколько не згрозплъ. Б е д н ы й — I ) бедный, 2) nenpiятный, тяжелый. О х ъ , бедному съ богатымъ тягаться—что въ болоте купаться. Крестный. Трудна мне, бедна мне Д а р ы б е — щ у к е б и з ъ вады. — Т р у д н е й , жа бядней жа Мал ад: Mi вдавК б я з ъ мужа.
( }
1
Смолен. Беднйнье—тоска, уныше всл1>дспме плохого житья. Са таш-