* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ГОЛСУОРСИ [585 —5S6J ГОЛУБОК собою все действия цикла в одно целое, внутренне тесно связанное, Описышя стол­ кновения интересов людей, принадлежащих к одному и тому ж е классу, Г . не выходит за пределы его, ибо основное противоречие, питающее все коллизии романа, заложено в частной собственности и может быть снято только классом-антиподом — проле­ тариатом. Пролетариат ж е в романе не представлен пи одним образом, Г. не подо­ шел к отрицанию своего отрицания. Рост классовой активности английского проле­ тариата однако не мог не отразиться па этом социальном произведении Г . , и если в я Саге о Форсайтах» автор обращается преимущественно к интимному и семей­ ному быту Форсайтов, то в «Современной комедии» в действие вплетаются большие общественные явления; распад семьи Фор­ сайтов дается в «Лебединой песне» на фоне классовой борьбы пролетариата (всеобщая забастовка). «Остров фарисеев» — «ТЬе Island of Pharisees» 1904 (изд. Гиз, «Универс. б-ка», 1926) открывает цикл романов Г . об ари­ стократии [«Патриций» — «ТЬе Patrician», 1911; «Усадьба» —• «ТЬе Country Houses, 1907 (изд. «Сеятель», 1926); «Темный цве­ ток» — «The Dark Flower*, 1913 (изд. «Вре­ мя», 1926); «Семья Фрилэндов» — «The FreeIands», 1915 {русск. перев., изд. «Мысль», 192G)]. У буржуа собственность была сти­ мулом к активности, у аристократии —• опа стимул к консервированию. Кастовая замкнутость, нетерпимость, лицемерие, ду­ ховная ограниченность, оторванность от ре­ альной общественной, жизни—-таковы основ­ ные черты аристократии в романах Голсуорсн. Причина конфликтов здесь другая, чем в первом цикле, и заключается в нарушении кастовых основ. Но к а к в первом, так и во втором цикле, конфликт не перерастает гра­ ниц класса, противоречие не остается разре­ шенным даже для отдельных индивидуумов; упадок класса настолько велик, что им уте­ ряно ощущение опасности положения. Кол­ лизия возникает лишь при непосредствен­ ном соприкосновении аристократии с пред­ ставителями других классов (Ноель в «Пат­ риции», Ферран в «Острове фарисеев», Боб в «Семье Фрилзндов»). T происхождению, ее экономическое благо­ состояние зиждется на чисто капиталисти­ ческих принципах. Byдучи неразрывно связанным с этой группой, Г . однако, не порывая решающих классовых связей, критикует ее недостатки, дает образы бунтарей. Отрицательная пози­ ция внутри своей классовой группы по­ зволяет писателю создавать произведения большого ж а н р а . Помимо 16 романов, Г, написал 25 пьес (из них 6 одноактных), в к-рых развивает гл. обр, социальные темы о собственности, о м а с с о в о с т и правосудия, о лицемерии высших слоев общества в области морали и т. д. В своих трех сборниках рассказов, вощедших в собрание сочинений под общнм заглавием ^Караван», Г. также выявляет себя прежде всего социальным художни­ ком. Таковы рассказы: «Парень из Девона», «Заключенный», «Рабочие», «Лес», «Враж­ да», «Шантажист» и т. д. Р я д новелл свиде­ тельствует о мастерстве Г . в анализе чело­ веческой психики («Мельник из Ди», «Про­ щанье», «Пробуждение» —- интерлюдия из ^Саги о Форсайтах»,—«Гедонист», «Молча­ ние» и др.). Помимо этих книг Г. издал сборник стихотворений —- «Стихи новые и старые» и три сборника статей и очерков. Би&дищхгфыя: I . Наиболее цо:шое и доступное индапис оочиц. Г.: англ. в 20 тт.. «ТЬе Grove Editions, W. Heinematrri, London, 1927 и амернк. шестптомиое — eCompact E d i ­ tions, Gk. Snrhner&s Sons, N,-Y., 1939. Русск. перев.: ЗИФ издал «Сагу о Форсайтах», по с сокращениями; полный перев. <*Чсловска-собственники» вышел в над, «Нвдрае, «Мертвой хватки» и одпоЗ пятеро ЕОНИН — в изд. <&Вреыяр (под заглавием «В тиеках»). Ипмнмо этого изданы: аЛюбовь худолаака* (Villa Hultin), чТемичи цпоток», вБелая обезьяна» {в ивд. аМысльа а ЗИФ — о сокращениями), «Серебряная лонскы, »0отроп фарисеев», ^Первые и последние* (Caravan), «Моментальные сплмкп» (Captures), «ЗЕМЛЯ» [The Freelandaj, вЧдек палаты Мильтоуд», «Сл.тьнес смерти» (Beyond, русск. дерев., «Время», 1927), «Вратстро». «Серебряная коробка» (пьеса, ивд. «Моск. jerLTjj. нэд-ва», 1925); «Гавань*, кзд. "Петроградй, 1В05; Цикл о Форсайтах в специальном сокращен ион издании для молоде­ жи печатаемся изд. «Молодая гвардия» иод заглавием "Семья Форсайтов» и лСовреиенеая комедия», Сп5р- сочин. Г. ведает­ ся ^Красной панораиойэ. IL C b e v r i l l o n A., Troia ?tudca de littfirature angTaiao: L a poeflie dc R. Kipling — J . Galsworthy — Shakespeare et Time au^laise. 1931; Общий очерк жизни и творчества Г. —• bJohn Galsworthye by S h e i l a Kayo-Smith, Lon­ don. О Г. как драматурга — я Jo hfl Galaworthy ав a dramatis Artists by К. I L C o a t в, 1926. Подробная библиография чА Bibliography of the Works of John Galswortnye by H . Y . M а t г о t, London, 1928. I I I . John Galsworthy, an appreciation, with bibliography, 1Э26. C. Rvwuwe Подобно тому к а к семья Форсайтов, в особенности ее позднейшие поколения, не является чисто деляческой, а перерастает в аристократическую, отличную от обыч­ ных финансистов и предпринимателей, так и все герон Голсуроси из среды аристокра­ тии не остаются лэндлордами, а перерастают в буржуа. Образы буржуа и аристократа у Г . объединяются в один образ собствен­ ника периода кризиса буржуазного обще­ ства. Можно поэтому говорить об едином классовом субъекте творчества Г . Этот клас­ совый субъект, классовая основа произве­ дений Г . — а н г л и й с к а я аристократия, пе­ рерастающая в буржуазную аристократию. Лишившись экономической основы своего господства, она — аристократия лишь по ГОЛУБИНАЯ КНИГА — см. 1 «Духовнт стихи ». ГОЛУБОК Владислав Иосифович 11882—] — белорусский драматург, режиссер пере­ движного белорусского театра. Родился в Минске в семье л се л езно дорожного сле­ саря. С 13 лет служил приказчиком в мага­ зине, затем конторщиком на железной до­ роге. Одновременно экстерном кончает го­ родское училище и занимается рисованием. С 1906 сотрудничает в белорусской газете «Наша шва» (Вильна), а с 1915 посвящает се­ бя всецело драматургии и театральному де­ л у . Репертуар труппы Г, насчитывает до со­ рока пьес, написанных им на темы историче­ ские или современные. Все они бытового ха­ рактера. По форме близки к мелодраме. Из